Télécharger pour Windows Premium
Publicité
foolish woman
Définition
1. female lacking good judgment 2. woman who acts... Voir plus
écervelée f
femme insensée f
femme irréfléchie f
tête de linotte f
femme stupide f
sotte f
stupide femme
idiote
tête brûlée f
femme imprudente
Thus he called his wife a "foolish woman."
Ainsi, il appela sa femme une « femme insensée ».
Yours, by this hand: and to see how he prizes the foolish woman your wife!
Et de voir le cas qu'il fait de cette femme insensée, votre femme!
A foolish woman often overlooks the consequences of her reckless behavior.
Une femme irréfléchie néglige souvent les conséquences de son comportement imprudent.
The foolish woman quickly dismissed the expert's opinion about her career path.
La femme irréfléchie a rapidement rejeté l'avis de l'expert concernant sa carrière.
Some might say a foolish woman is easily swayed by rumors and emotions.
Certains diraient qu'une femme irréfléchie se laisse facilement influencer par les rumeurs et les émotions.
Despite her intelligence, the foolish woman often acted against her better judgment.
Malgré son intelligence, cette femme irréfléchie agissait souvent contre son bon sens.
In the story, the foolish woman chose luxury over her own happiness.
Dans l'histoire, la femme irréfléchie a choisi le luxe au détriment de son propre bonheur.
As a foolish woman, she ignored the obvious signs of danger around her.
En tant que femme irréfléchie, elle a ignoré les signes évidents de danger autour d'elle.
A foolish woman often makes choices based on emotion rather than logic.
Une femme irréfléchie prend souvent des décisions basées sur l'émotion plutôt que sur la logique.
The foolish woman believed everything she heard, never questioning their validity.
La femme irréfléchie croyait tout ce qu'elle entendait, sans jamais remettre en question leur véracité.
I can see the old patriarch as he looked up at her and said, "Thou speakest like a foolish woman."
Je peux voir le vieux patriarche, alors qu'il levait les yeux vers elle, et il a dit: «Tu parles comme une femme insensée.»
Job told his wife, said, "Thou speakest like a foolish woman."
Job a parlé à sa femme, disant: «Tu parles comme une femme insensée.»
He replied, You are talking like a foolish woman.
Et il lui dit: Tu parles comme une femme insensée!
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "foolish woman" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 31 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200